Cap à Jack on the

Saguenay River 1911-1935

Cap à Jack was a cabin built by Dean Lewis Evans in about 1911. He was a keen fisherman, and he could be closer to his favorite spots early in the morning and in the evening, when the fish are biting. There were many visitors and activities.

A cabin to go to from the cottage in Tadoussac!

 

 

 

 

 

Cap à Jack était une cabane construite par Dean Lewis Evans environ 1911. Il était un pêcheur passionné, et il pourrait être plus proche de ses endroits préférés tôt dans la matinée et en soirée, lorsque le poisson mord. Il y avait de nombreux visiteurs et activités.          Une cabine pour aller partir du chalet à Tadoussac!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Where was it? Cap à Jacques is the rocky point just below St Etienne, about 9 miles up the Saguenay from Tadoussac. 

Où était-il? Cap à Jacques est la pointe rocheuse juste en dessous de St Etienne, environ 9 miles de Tadoussac sur la rivière Saguenay.

How did they get there?    The "Minota" 

Emily and Lewis Evans and their son

Lewis Evans, my father,  about  1917

Comment sont-ils arrivés?   Le «Minota"

Emily et Lewis Evans et leur fils

Lewis Evans, mon père, environ 1917

Coming ashore below the cabin in 1912, and today

Venant à la rivage au-dessous de la cabine en 1912, et aujourd'hui

The Bathing Pool is small natural pool with rocks at the entrance, only accessible by boat at high tide.

Recently visited by 'Webbling'!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le bassin de baignade est petite bassin naturel avec des rochers à l'entrée, uniquement accessible par bateau à marée haute.

récemment visitée par 'Webbling'!

Emily (Bethune) Evans

1913 - some guests, and R Lewis Evans, age 2, and his father Dean Lewis Evans, age 67

Emily (Bethune) Evans  and Dean Lewis Evans

Lennox Williams, Sydney Williams, and Willie Rhodes,  

my mother's grandfather

le grand-père de ma mère 

Tea at Cap à Jack, the Dean, and the other fellow is Hal Bethune

R Lewis Evans and Cecily Larratt Smith

Aunt Vera Bethune, Aunt Marion Bethune, Dad - Dean Lewis Evans, Marjorie Gagnon

Emily (Bethune) Evans

Dean Lewis Evans died in 1919 at the age of 74

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dean Lewis Evans est mort en 1919 à l'âge de 74 ans

circa 1926, R Lewis Evans with his gun, May Carrington Smith, Nan Gale, Ann (Dewart) Stevenson, Maggie(Reilley)

Smut the dog, Emily (Bethune) Evans, Kae Evans, the Stevenson sisters, Elizabeth (O'Neill) (note camera), Maggie (Reilley), Ann (Dewart), May Carrington Smith, Nan Gale

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Stevenson sisters, Elizabeth (O'Neill), Ann (Dewart), Maggie (Reilley)

Kae Evans                   

Marjorique and Basil Evans with fishing gear

Cap à Jack was dismantled in about 1935

Cap à Jack a été démantelé environ 1935