Tides of Tadoussac.com Marées de Tadoussac
Search Results
282 results found with an empty search
- Spruce Cliff | tidesoftadoussac1
Built in 1861 as a Tadoussac summer residence for Quebec businessman Willis Russell. PREVIOUS Spruce Cliff 1861----> NEXT PAGE Tadoussac 1864 Much of this was written by Lilybell Rhodes (1889-1975), whose family built the house next door, she was a great friend of Grace Scott and often stayed with Grace in the summer. With bits from Grace Scott, Benny Beattie, Susie Bruemmer, Ann Dewart, Brian Dewart. Willis Russell, born 1814, came from Vermont to Quebec City about 1840 in search of lumber interests. Liking Quebec, he sent for his wife Rebecca Page Sanborn and child, who came by stagecoach (under protest), to Quebec. He became very active in the hotel business [the St Louis, the Albion and the Russell Hotels], in municipal affairs, and among other accomplishments, he wrote a 100 page booklet entitled "Quebec As it was and As it is". Willis Russell biography in our Bios section https://www.tidesoftadoussac.com/tadbios/russell%2C-willis-%26-rebecca-page-(sanborn) In Quebec, he became friends with Colonel Rhodes, with whom he used to go fishing at the Marguerite River, where they were founding members of the Ste Marguerite Salmon Fishing Club. When Mr Russell first brought his family to Tadoussac, he rented a house in L'Anse a l'Eau. Doctors had recommended sea air for Wilis' ailing daughter, and the summer was sucessful. Then he, Colonel Rhodes, and Mr Powel of Philadelphia bought adjoining lots. Une grande partie de ceci a été écrite par Lilybell Rhodes (1889-1975), dont la famille a construit la maison voisine. Elle était une grande amie de Grace Scott et restait souvent avec Grace en été. Avec des morceaux de Grace Scott, Benny Beattie, Susie Bruemmer, Ann Dewart, Brian Dewart. Willis Russell, né en 1814, est venu du Vermont à Québec vers 1840 à la recherche d'intérêts forestiers. Aimant Québec, il fit venir sa femme Rebecca Page Sa nbo rn et son enfant, qui vinrent, sous protestation, en diligence à Québec. Il devient très actif dans l'hôtellerie [les hôtels St Louis, l'Albion et le Russell], dans les affaires municipales, et entre autres réalisations, il rédige un livret de 100 pages intitulé "Le Québec tel qu'il était et tel qu'il est". Biographie de Willis Russell dans notre section Bios https://www.tidesoftadoussac.com/tadbios/russell%2C-willis-%26-rebecca-page-(sanborn) À Québec, il se lie d'amitié avec le colonel Rhodes, avec qui il avait l'habitude d'aller pêcher à la rivière Marguerite, où ils étaient membres du Salmon Fishing Club. Lorsque M. Russell a amené sa famille à Tadoussac pour la première fois, il a loué une maison à L'Anse à l'Eau. Les médecins avaient recommandé l'air marin pour la fille malade de Wilis, et l'été a été un succès. Ensuite, lui, le colonel Rhodes et M. Powel de Philadelphie ont acheté des lots adjacents. Willis Russell's name on the screen on the front door! (actually probably his grandson wrote it) We need a photo of him and his wife! Willis Russell a écrit son nom sur l'écran de la porte d'entrée ! Colonel Rhodes was the first to build. Mrs Mary Wallace recently found a letter from Colonel Rhodes to his builder saying that his friend Mr Russell wanted a house built just like his, and "of as good lumber". Thus the two houses were almost identical, with bell cast roofs, the typical French Canadian roof at the time. The two ice houses were built side by side on property which a later survey revealed was on the Rhodes property. Consequently, Mrs Russel built another ice house attached to the kitchen. On the west side, Mr Russell and Mr Powel built their wash houses back to back with a single dividing wall and a single chimney. They were used for storage, and had wash tubs where an Indian woman used to do the laundry. Their respective outhouses were also back to back with a single dividing wall, and it was rumoured that conversations were carried onby various members of both houses through the wall. Grace and her brother were encouraged to visit the outhouse before dark, as a visit after dark necessitated lighting the lantern. Le colonel Rhodes a été le premier à construire. Mme Mary Wallace a récemment trouvé une lettre du colonel Rhodes à son constructeur disant que son ami M. Russell voulait une maison construite comme la sienne, et "d'aussi bon bois". Ainsi, les deux maisons étaient presque identiques, avec des toits en fonte de cloche, le toit typiquement canadien-français de l'époque. Les deux glacières ont été construites côte à côte sur une propriété qui, selon une enquête ultérieure, se trouvait sur la propriété de Rhodes. Par conséquent, Mme Russel a construit une autre glacière attenante à la cuisine. Du côté ouest, MM. Russell et Powel ont construit leurs lavoirs adossés avec un seul mur mitoyen et une seule cheminée. Ils étaient utilisés pour le stockage et avaient des bacs à laver où une femme indienne faisait la lessive. Leurs dépendances respectives étaient également dos à dos avec un seul mur de séparation, et la rumeur disait que des conversations étaient menées par divers membres des deux maisons à travers le mur. Grace et son frère ont été encouragés à visiter la dépendance avant la tombée de la nuit, car une visite après la tombée de la nuit nécessitait d'allumer la lanterne. Left, the original Rhodes Icehouse, which has partially sunk into the hole underneath which was dug for the ice! Right, the back to back washhouses on the Powel side of the property. À gauche, la glacière originale de Rhodes, qui s'est partiellement enfoncée dans le trou en dessous qui a été creusé pour la glace ! À droite, les lavoirs dos à dos du côté Powel de la propriété. When Willis Russell died in 1887, the property was left to his two surviving children, Agnes Ballard and William Edward, who bought out his sister's share. Left a widow in 1893, Mrs William Edward Russell continued spending her summers in Tadoussac. Mrs Russell used to sit on the front gallery at noon to greet golfers and tennis players as they walked home. Mrs Russell sometimes renting the cottage to Dr Johnathon Dwight of New York. [The Dwights created "Dwight Park" between the road and the bank, above Rhodes houses] It is said that one day a cow walked up the front porch right into the living room one afternoon when he was reading quietly. Lorsque Willis Russell mourut en 1887, la propriété fut laissée à ses deux enfants survivants, Agnes Ballard et William Edward, qui rachetèrent la part de sa sœur. Devenue veuve en 1893, Mme Russell continue de passer ses étés à Tadoussac. Mme Russell avait l'habitude de s'asseoir sur la galerie avant à midi pour saluer les golfeurs et les joueurs de tennis alors qu'ils rentraient chez eux. Mme Russell louait parfois le chalet au Dr Johnathon Dwight de New York. [Les Dwights ont créé "Dwight Park" entre la route et la banque, au-dessus des maisons de Rhodes] On raconte qu'un jour, une vache est montée par le porche directement dans le salon un après-midi alors qu'il lisait tranquillement. Left, William Edward Russell and Fanny Eliza Pope Russell In the late 1800's there was a boardwalk and gazebo at the edge of the bank, a great spot for family photos. The bank is not very stable, eventually the gazebo probably slid down the hill! À gauche, William Edward Russell et Fanny Eliza Pope Russell À la fin des années 1800, il y avait une promenade et un belvédère au bord de la rive, un endroit idéal pour les photos de famille. La berge n'est pas très stable, éventuellement le belvédère a probablement glissé en bas de la colline! In the 20th century, the Leslie Russells and the Scotts spent their holidays with Mrs Russell. Upon her death in 1936, the house was left to her four children, Leslie, Frederick, Nonie and Mabel (Mrs Scott) who bought out her brothers and sister. When Mrs Scott died in 1952, she left the house to her daughter Grace. [Nonie married Dr James Stevenson, they had 3 girls Margaret (Reilley), Elizabeth (O'Neill), and Ann (Dewart), who summered in Tadoussac in the Park!] Below Nonie Russell and James Stevenson ~1900 Grace Scott ~ 1930 Right ~1930's Ann, Margaret and Elizabeth Stevenson with their grandmother Mrs Russell Mrs. Russell's daughter in law, Connie (Home) Russell, wife of Frederick Russell, and the two young ones are John Leslie Russell and Lucille (Suzie) Russell, children of Frederick's brother (Leslie Allan Russell) Below right the girls and dogs Au XXe siècle, les Leslie Russell et les Scott passaient leurs vacances avec Mme Russell. À sa mort en 1936, la maison a été léguée à ses quatre enfants, Leslie, Frederick, Nonie et Mabel (Mme Scott) qui ont acheté la propriété à ses frères et sœur. Lorsque Mme Scott est décédée en 1952, elle a laissé la maison à sa fille Grace. [Nonie a épousé le Dr James Stevenson, ils ont eu 3 filles Margaret (Reilley), Elizabeth (O'Neill) et Ann (Dewart), qui ont passé l'été à Tadoussac in the Park!] The family used to bring a cow down with them from Quebec every year and keep it in the 'cow field' across the street, even though the children didn't like to drink 'cowy milk'. Drinking water was obtained from a spring half way down the bank, and was brought up in buckets suspended from a yoke on the maid's shoulders. Washing water was taken from two rain barrels at each corner of the house. Mint growing near the spring down the bank was gathered by the children for roast lamb. Local lamb was plentiful, as was salmon. (From Mrs Russell's account book 1904, salmon cost 10¢ a pound, wild strawberries 5¢ a glass). The property was taken care of by François Deschenes for many years, and then by his son Freddy. After Freddy's death most families chose Gauthier, but Mrs Russell hired his brother Louis as guardian. When the WIlliams house [next door] burned down in 1932, Louis' wife claimed to have saved the house by throwing her rosary on the roof. Before the time of screened porches, a smudge of bark and spruce bits was kept burning in a large iron kettle on the lawn to keep the black flies away. On the front gallery always hung a long tail of seaweed, which by its dryness or dampness indicated the type of weather to expect - or so we thought. Grace remembers that life was more formal in her youth. Everyone went to church on Sunday, and everyone was expected to be on time for meals. Rising bell rang at 8h00, and a breakfast bell at 8h30. A loud bell was rung outside for those on the beach. Kerosene lamps and candles provided light before electricity arrived in 1945. [link to hydro station] Every home had afternoon tea, a wonderful time for entertaining and visiting. Below Mrs Scott, Nonie and Elizabeth O'Neill, Grace Scott Susie (Scott) Bruemmer, Aidan O'Neill, Bobby Scott, Kathrine and Patrick O'Neill La famille avait l'habitude d'amener une vache avec eux du Québec chaque année et de la garder dans le « champ de vache » de l'autre côté de la rue, même si les enfants n'aimaient pas boire du « lait de vache ». L'eau potable provenait d'une source à mi-chemin sur la rive et était amenée dans des seaux suspendus à un joug sur les épaules de la bonne. L'eau de lavage provenait de deux barils de pluie à chaque coin de la maison. La menthe poussant près de la source en bas de la rive était cueillie par les enfants pour l'agneau rôti. L'agneau local était abondant, tout comme le saumon. (D'après le livre de comptes de Mme Russell de 1904, le saumon coûte 10 ¢ la livre, les fraises des bois 5 ¢ le verre). La propriété a été entretenue par François Deschênes pendant de nombreuses années, puis par son fils Freddy. Après la mort de Freddy, la plupart des familles ont choisi Gauthier, mais Mme Russell a embauché son frère Louis comme tuteur. Lorsque la maison Williams [à côté] a brûlé en 1932, la femme de Louis a affirmé avoir sauvé la maison en jetant son chapelet sur le toit. Avant l'époque des porches grillagés, une tache d'écorce et de morceaux d'épinette brûlait dans une grande bouilloire en fer sur la pelouse pour éloigner les mouches noires. Sur la galerie avant pendait toujours une longue queue d'algues qui, par sa sécheresse ou son humidité, indiquait le type de temps à attendre - du moins le pensions-nous. Grace se souvient que la vie était plus formelle dans sa jeunesse. Tout le monde est allé à l'église le dimanche, et tout le monde devait être à l'heure pour les repas. La cloche du lever a sonné à 8h00 et une cloche du petit déjeuner à 8h30. Une cloche bruyante sonnait à l'extérieur pour ceux qui se trouvaient sur la plage. Des lampes à kérosène et des bougies fournissaient de la lumière avant l'arrivée de l'électricité en 1945. [lien vers la centrale hydroélectrique] Chaque maison avait le thé de l'après-midi, un moment merveilleux pour se divertir et visiter. 35 NEXT PAGE
- Price, Llewellyn Evan
The youngest of Henry and Helen Price's children, Evan died in a plane crash near Baie St. Paul. Price, Llewellyn Evan The youngest of Henry and Helen Price's children, Evan died in a plane crash near Baie St. Paul. Back to ALL Bios Llewellyn Evan Price 1919 - 1944 Evan was the youngest son of Henry Edward and Helen Gilmour Price. He grew up in a family of ten siblings of ages ranging over twenty years. They all spent their summers in Tadoussac at the Harry Price House. Evan grew up in Quebec City and attended Quebec High School As a teenager in Tadoussac, his active young group of friends included his older brother Ted, Jimmy Alexander, Jean (Alexander) Aylan-Parker, Betty (Morewood) Evans, Phoebe (Evans) Skutezky and Ainslie (Evans) Stephen, Mary (Hampson) Price, Barbara (Hampson) Alexander and Campbell, Nan (Wallace) Leggat, and Jackie Wallace. When World War II was declared, Evan joined the Royal Canadian Airforce. He did his pilot training at Camp Borden and Trenton and went overseas in 1940. He was assigned to North Africa where he took part in the allied advance from El Alamein to Tripoli. In 1943 Flight Lieutenant Evan Price returned to Canada as a flight instructor at the RCAF Operational Training Base at Bagotville, Quebec. Six months later, in January 1944, while flying to Quebec to attend the funeral of Lt. Col. “Canon” Scott, his plane crashed near Baie St. Paul. He is buried in Mount Hermon Cemetery in Quebec. Greville Price Back to ALL Bios
- Reilley Cottage | tidesoftadoussac1
ALL HOUSES Reilley Cottage NEXT PAGE Built in 1922 by Dr James and Nonie Stevenson, parents of the 3 Stevenson sisters. Coming soon! Previous 1/0
- Dean Lewis Evans & May and Emily Bethun | tidesoftadoussac1
PREVIOUS Dean Lewis Evans May Bethune and Emily Bethune NEXT PAGE The Evans family is in the middle of the Family Tree. Dean Lewis Evans married twice, and his wives were second cousins. May Bethune is the mother of Trevor Evans 1879-1938, who married Dorothy Rhodes 1892-1977, parents of Phoebe, Ainslie, Trevor and Tim. After May died Lewis Evans Sr married Emily Bethune, 20 years younger, and they surprised everyone with another Lewis Evans 1911-1988 (my father). When he was born his mother Emily was 45, father Lewis Evans was 65! Dad's half-brothers were a generation older, he even had a half-nephew who was older than he was. Family Tree Evans Bethune Crooks Ewart Price Molson Carrington-Smith and others A famous name on the tree is Norman Bethune, Canadian physician and medical innovator. He is best known for his service in war time medical units during the Spanish Civil War and with the Communist Eighth Route Army during the Second Sino-Japanese War. http://en.wikipedia.org/wiki/Norman_Bethune When Lewis Evans married Betty Morewood in 1944 it was the second Evans-Rhodes marriage. 25 years earlier his half-brother Trevor had married Dorothy Rhodes, who was first cousin to Betty's mother Carrie Rhodes Morewood! Got it? Emily Bethune's mother was a Ewart, and her grandmother was a Crooks. One relative is John Price (not related to the other Quebec/Tadoussac Prices), Dad's second cousin, who came to Canada from Scotland to go to medical school at McGill in the 1950's, and he often stayed with us in Tadoussac. He married Nancy Beattie. Doris Molson was Dad's third cousin on her mother (Dawson)'s side, she is also related through her father to the Tadoussac Smiths! (so you'll know if anyone asks) Lewis Evans Family, in 1900 and 1918, in Tadoussac Lewis Evans's first wife died in 1903 so say the year is 1900 ABOVE left to right Muriel 1877-1952 (23) Ruby 1885-1947 (15) Trevor 1879-1938 (21 very dapper) May 1848-1903 (52) Basil 1874-1958 (26) (is he a train conductor?) Lewis Evans 1846-1919 (54) unknown girl 2 unknown dogs Lewis Evans died in 1919 so say the year is 1918 BELOW left to right Basil 1874-1958 (44) Emily 1866-1947 (52) (same age as May in other photo!) Kae Evans 1909-2001 (9) Lewis Evans 1846-1919 (72) Miles Hudspeth 1908-2005 (10) Trevor 1879-1938 (39) Muriel 1877-1952 (41) Lewis Evans 1911-1988 (7) Where's Ruby? 1 unknown dog My grandfather Lewis Evans was born in 1846! He graduated from university in Confederation year 1867, and in 1873 he became rector at St Stephen's Church in Westmount, Montreal, where he remained for 46 years, living in the Rectory behind the church. He got married in 1873, and in 1884 he became minister at the Tadoussac Protestant Chapel (35 years). Photos above by William Notman, from the McCord Museum website. St Stephen Church, Westmount, Montreal I have a cigar box Presented to The Very Reverend Lewis Evans DD DCE Dean of Montreal By a few of his old parishioners as a slight token of their esteem and affection for him on the occasion of the 40th Anniversary of his appointment as Rector of Saint Stephens Church 2nd November 1873 1913 Dean Lewis Evans in Montreal, and his second wife Emily with their son Lewis Evans, circa 1912 "The Cottage" ~1915 and 100+ years later Tadoussac Tennis (& Croquet) Club, that's Emily Evans on the right ~1915, and 100+ years later! Cap à Jack 10 miles up the Saguenay, built ~ 1910 and demolished in the 1930's Lots more photos on the CAP À JACK page Cap à Jack Biography of Dean Lewis Evans in the Bios Section https://www.tidesoftadoussac.com/tadbios/evans%2C-thomas-frye-lewis Emily Evans with with her son Lewis Evans and Kae Evans. Lewis Evans has his own page... R Lewis Evans NEXT PAGE
- Sports | tidesoftadoussac1
Été à Tadoussac Summer 1920-1940 Page 6 of 7 PREVIOUS NEXT PAGE Sports Sports 1931 An exciting 30's sport, with over 70 in the audience Un sport passionnant, avec plus de 70 dans le public 1930's Tennis at the Tadoussac Tennis Club, already 25 years old! Elliott Turcot Betty Morewood (Evans) ? Phoebe Evans (Skutezky) Tennis à Club de Tennis Tadoussac, déjà 25 ans! Back Jack Wallace, Phoebe Evans (Skutezky), ?, Susie Russell, Frances Holland, Elliott Turcot, Bill Morewood Front Trevor Evans, ?, ?, Betty Morewood (Evans), Ainslie Evans (Stephen) Right Michael Wallace, Bill Morewood, Elliott Turcot, Ainslie Evans (Stephen) 1930's Jim Alexander at right Left 1930's Ann Stevenson (Dewart) Helen Neilson WHAT are they doing? Flying a kite with a CLOCK attached? Jim Warburton Jack Wallace Lennox Williams Que font-ils? Un cerf-volant avec une horloge attachée? Ping Pong Gertrude (Williams) Alexander and Lennox Williams Jim Alexander 1930's Going Fishing Nan (Rhodes) Williams Jack Wallace Ron Alexander Sr Jim Alexander 1930's Golf Phoebe Evans (Skutezky) Susie Russell Betty Morewood (Evans) Ainslie Evans (Stephen) 1930's Golf Phoebe Evans (Skutezky) Susie Russell Betty Morewood (Evans) Ainslie Evans (Stephen) 1930's Golf Above Lennox Williams Left Margaret Morewood Bill Morewoodl Betty Morewood (Evans) Bobby Morewood PREVIOUS NEXT PAGE
- CONTACT | tidesoftadoussac1
PREVIOUS WELCOME/BIENVENUE to/à Tides of Tadoussac/ Marées de Tadoussac This site is a home for historic photographs of Tadoussac. My ancestors came to Tadoussac in the mid-1800's and built a summer house in 1860. Over the years many other houses were built, and the families came to Tadoussac every year. They took many photographs, and together these photos illustrate the social history of the community. I'd like to thank all the people who have shown me their photographs! If you have photos or other historic material you would like to contribute, or any corrections to the information here, I'd love to hear from you! I copy the photos by taking pictures of them with a digital camera, it's fast and easy and non-destructive. So far I have collected over 10,000 photographs, there are thousands in the site! It is a pleasure to make these materials available for everyone to see! I have added French using Google Translate, I apologize if it doesn't always make sense, please send corrections! Ce site rassemble des photographies historiques de Tadoussac. Mes ancêtres sont arrivés à Tadoussac au milieu du XIXe siècle et y ont construit une maison d'été en 1860. Au fil des ans, de nombreuses autres maisons ont été bâties et les familles venaient y séjourner chaque année. Ils ont pris plein de photos qui, ensemble, illustrent l'histoire sociale de la communauté. J'aimerais remercier toutes les personnes qui m'ont fait part de leurs photos ! Si vous avez des photos ou d'autres documents historiques que vous souhaitez partager, ou si vous avez des corrections à apporter aux informations présentées ici, n'hésitez pas à me contacter ! Je copie les photos en les photographiant avec un appareil photo numérique ; c'est rapide, facile et non destructif. J'ai déjà rassemblé plus de 10 000 photographies, dont des milliers sont disponibles sur le site ! C'est un plaisir de rendre ces documents accessibles à tous ! J'ai ajouté du français à l'aide de Google Traduction ; excusez-moi si le texte n'est pas toujours clair. N'hésitez pas à me signaler toute erreur ! About 1905 on the Terrien Yacht on the Saguenay - back - Frank Morewood, Bob Campbell, Bobby Morewood, his mother Minnie Morewood, Kate VanIffland second wife of Armitage Rhodes. Middle - Sidney Williams and Billy Morewood, Nan Rhodes Williams and Lennox Williams. Front - Charlie Rhodes, ?, Nancy Morewood and Mary Williams Wallace. A l'époque 1905 sur le Yacht Terrien sur le Saguenay Note! 3 young people in the front row have cameras! ! 3 jeunes dans la première rangée ont des caméras! Mid 1860's. The old Hudson's Bay Post on the right, the back of the original Hotel, at the far left can be seen the 5 Price staff houses (they were all the same then, l to r Cote House, Ida's, Hovington's, Stairs', gap where the rectory is now, Beattie's). Also Spruce Cliff (behind trees) and old Brynhyfryd at the top of the bluff, no Barn or beyond. Dufferin House not built yet, the steeple of the old church is just visible above the hotel. Lots of landslides on the bank! Not many trees on the hills! Milieu des années 1860. Bay Post de la vieille Hudson sur la droite, à l'arrière de l'Hôtel original, à l'extrême gauche on peut voir les cinq maisons du personnel Price (ils étaient tous les mêmes; de gauche à droite Maison Cote, Chez Ida, Hovington, Stairs, écart où le presbytère est maintenant, Beattie). Aussi Spruce Cliff (derrière les arbres) et ancien Brynhyfryd au sommet de la falaise, aucune Barn ou au-delà. Maison Dufferin pas encore construite, le clocher de l'ancienne église est à peine visible au-dessus de l'hôtel. Beaucoup de glissements de terrain sur la rive! Pas beaucoup d'arbres sur les collines! Tom Evans 13 Rue Pc Languedoc CP 1391 Tadoussac Qc G0T2A0 200 Clearview Ave #2730 Ottawa ON K1Z8M2 Tides of Tadoussac seemed the obvious name for the website, being the name of the book my dad (Lewis Evans) wrote about Tadoussac. We have copies if you want one (free)
- 1950's | tidesoftadoussac1
PREVIOUS Images of the 1950's NEXT PAGE Many of these photos come from our family slides, taken by Lewis Evans, as well as contributions from other family albums. Many picnics and boat trips, that's when photos were taken! These people you may know! Plusieurs de ces photos proviennent de nos lames de famille, prises par Lewis Evans, ainsi que des contributions d'autres albums de famille. Pique-niques et des excursions en bateau beaucoup, c'est là que les photos ont été prises! Ces personnes que vous connaissez peut-être! In our family the 50's started with a new (old) boat. The Noroua (below) which Dad had bought as a bachelor in the 30's was not a family boat, so he sold it and found this Lower St Lawrence Yawl, probably built about 1900. In the photo above are probably Lew and Anne (bottom right) and Capt Dallaire telling stories. Dans notre famille, les années 50 ont commencé avec un nouveau (vieux) bateau. Le Noroua (ci-dessous) qui papa avait acheté en tant que célibataire dans les années 30 n'était pas un bateau de famille, donc il l'a vendu et il a trouvé ce Bas-St-Laurent Yole, probablement construit vers 1900. Sur la photo ci-dessus sont probablement Lew et Anne (en bas à droite ) et Capt Dallaire raconter des histoires. July 1951 The two boats were together in Tadoussac briefly, and then Dad took the Noroua up river to the buyer in Ottawa. His crew included John Price, our cousin and frequent visitor to Tadoussac. Les deux bateaux étaient ensemble à Tadoussac brièvement, puis papa a pris la Noroua sur le St-Laurent à l'acheteur, à Ottawa. Son équipage comprenait John Price, notre cousin et visiteur fréquent à Tadoussac. Above, Anne, Lewis, and Tom (that's me!), and our mother Betty Evans. At right, Doris Molson. Below, Ernie and Phoebe Skutezky. Guy Smith and the Hobo Below, anchored up the Saguenay with the Bonne Chance, dumping water out of a nor-shore canoe on the deck. Ci-dessous, ancré sur le Saguenay avec la Bonne Chance, vider l'eau d'un canot sur le pont. Horse-drawn picnic at Moulin Baude, Russell Dewart, Elizabeth O'Neill, Ann Dewart and their kids Pique-nique tiré par un cheval au Moulin Baude, Russell Dewart, Elizabeth O'Neill, Ann Dewart et leurs enfants Left, Hector Gauthier, Lewis and Anne, and the Parker Brothers, and Marcel. Below right John and Jean Aylan-Parker and the boys, Ted, Ron and Jim. Below left Mary Wallace talking to Hector Gauthier, Bishop Lennox Williams. In the hotel pool Teddy Parker, Michael Reilly, Teddy Dewart Seeing people off on the CSL boat. Aylan-Parker family on the left. Dire au revoir aux gens sur le bateau de CSL. Famille Aylan-Parker sur la gauche. The Dewart family Tom (with the girls) Cathy O'Neill, ?, Beth and Judy Dewart, Cathy and Bar Campbell Tom avec les filles! Need some help with names! Kids are Susie Scott, Aiden O'Neill, Bobby Scott, Cathy and Patrick O'Neill. Grace Scott on the right, beside her is Elizabeth O'Neill. Lilybell Rhodes at Spruce Cliff On the Bonne Chance Left, Michael Leggat with Tom and Alan Evans Below John and Robbie Leggat with Lewis Evans and Mum (Betty Evans) on the right Nan and Bob Leggat Picnics at the Flat Rocks From left (best guesses) Jean Parker, me?, Betty Evans, ???, Ainslie Stephen with her kids, Anne Evans, three Parker boys at the back, Bob and Nan Leggat with ?, Anita was a babysitter with ? Sally Price, Anne Evans, Margie Stephen Bill Stephen Lewis Evans Robbie Leggat John Leggat John Turcot Anne and John Price on the Bonne Chance Tom, and Alan>> Tom>> The end of the season, Hobo entering the drydock. Probably Armand Imbeau sitting on the gate, and Smith girls and others watching from the rocks. Below seeing people off on the CSL boat. La fin de la saison, Hobo entre la cale sèche. Probablement Armand Imbeau assis sur la porte, et les filles Smith et d'autres regarder le spectacle . Ci-dessous, dire au revoir aux gens sur le bateau de CSL. This video was taken by Jack Wallace in about 1962 at the Tadoussac Tennis Club, thanks to Mike Leggat for sharing and getting me to watch it! There's hours and hours... Faces I saw David Turcot John Leggat Robbie Leggat Deborah Wallace Armitage Judy Stairs John Turcot Judith Dewart Stinson Beth Dewart Marg Wallace Sue Stairs Barbara Campbell Nan Leggat John Price Teddy Aylan-Parker Mary Wallace and at the end Will Leggat and Catherine Williams(isn't she cute)! others? NEXT PAGE
- RHODES | tidesoftadoussac1
Family Tree of William Rhodes and Anne Dunn Col. William Rhodes 1821-1892 Anne Catherine Dunn 1823-1911 Children and Grandchildren The Rhodes had 9 children, and 26 grandchildren. 17 of the grandchildren are connected to Tadoussac, and 8 of them had descendants. In total there are over 190 descendants of Col & Mrs Rhodes, most of whom visit Tadoussac regularly, where they own 12 houses! (Not counting the Boston family). Look for your name! If I've missed it let me know!
- Pleasure Boats and the Tadoussac Marina, 1940-1980 |
Boats, Yachts, Marina in Tadoussac 1940-1980 Boats, Marina, 1940-1980 Bateaux, Marina Lewis Evans, my father, loved Tadoussac and he loved boats! In 1939 he bought the "Norôua" named after the north-west wind. It was a 25' schooner built in Tancook Island, Nova Scotia. Lewis Evans, mon père, aimait Tadoussac et il aimait les bateaux! En 1939, il acheta le "Norôua" du nom du vent du nord-ouest. C'était une goélette de 25 pieds construite sur l'île Tancook, en Nouvelle-Écosse. These photos are from the LOG of the Noroua, 1939-1950 (some colourized!) Armand Imbeau in Tadoussac In 1949, Georges Plourde and Captain D'Allaire brought this Lower St Lawrence Yawl from the south shore to Tadoussac. Our family was growing, and this became the "Bonne Chance". En 1949, Georges Plourde et le Capitaine D'Allaire (sur la photo) ont amené ce Yawl du bas Saint-Laurent de la rive sud à Tadoussac. Notre famille s'agrandissait, et c'est devenu la "Bonne Chance". Norôua & Bonne Chance, Tadoussac, 1950 below left Lewis Evans? on the Bonne Chance Alan Evans with the Captain's hat Anne and Betty Evans Bateau du Capitaine Nicholas? Hobo Guy Smith End of the season, Bonne Chance towing Hobo to the dry dock Fin de saison, Bonne Chance remorquant Hobo en cale sèche Empress of Tadoussac Arthur Price Left and below Larry Peck Redwing In the photo at left the schooner with the broken mast is th "Lively Lady" More photos on the SHIPWRECKS page Sur la photo de gauche, la goélette au mât cassé est la "Lively Lady" Plus de photos sur la page SHIPWRECKS The Strathbelle Saguenayan Sam Bailley & Jamboree Coosie Price Jamboree being towed back from St Etienne by the Anne Le Jamboree remorqué de St Etienne par Anne above Coosie Price Jamboree stored for the winter beside the Pilot House drawing by Lily Bell Rhodes Jamboree entreposé pour l'hiver à côté de la Pilot House la dessin par Lily Bell Rhodes Previously Penwa Gordon Smith Later GAL Nan and Bob Leggatt (below) Fish Hatchery Boat Le Saumon Bateau d'écloserie Le Saumon Chicoutimi NEXT PAGE Lewis Evans' boat Anne of Tadoussac with Alan Evans coiling cable Price sailboat Cinvar Lalu Alan Evans' first boat Le premier bateau d'Alan Evans Stairs Durnfords Molsons First Dredging of the Marina Premier dragage de la marina Jamestown built by Greg Cowan Tom Evans and Alan Evans sailing the 505 July 2005 75
- RhodesGrandkids | tidesoftadoussac1
Grandchildren of William Rhodes, Quebec & Tadoussac, Quebec NEXT PAGE The 18 Tadoussac Grandchildren of William Rhodes and Anne Dunn PREVIOUS This is an amazing collection of photographs of the RHODES Family in Tadoussac, assembled from albums of many families. These folks are our ancestors, the people that enjoyed Tadoussac before we did. You will have heard of most of them, and if you are 40+ maybe you knew them. This page is LONG, hundreds of photos. But it's PHOTOGRAPHS, not much reading involved! Take the time to get to know some great people. This page introduces the older ancestors, the children of William and Anne Rhodes, but focuses on the 18 grandchildren who spent wonderful time in Tadoussac from the 1880's to the 1980's! Of the 18 only 8 have descendants, but there are now about 140 direct descendants who come to Tadoussac, and they have built 16 houses in Tadoussac! You may be one! 18 of the RHODES GRANDCHILDREN Carrie Rhodes Morewood 1881 John Morewood1884 Frank Morewood1886 Catherine Rhodes 1888 Nancy Morewood 1888 Jimmy Williams 1888 Lily Bell Rhodes 1889 Mary Williams Wallace 1890 Charley Rhodes 1890 Gertrude Williams Alexander 1891 Isobel (Billy) Morewood 1891 Frances Rhodes 1892 Dorothy Rhodes Evans1892 Gertrude Rhodes1896 Bobby Morewood 1897 Sidney Williams 1899 Monica Rhodes1904 Armitage (Peter) Rhodes Hargreaves 1909 (Omitted from this list are 5 who died in infancy, and 9 children of Bob Rhodes who lived in the US and didn't come to Tadoussac, so the total is really about 32). Peter de Rodes came from France to England in about 1600 William Rhodes 1791-1869 and Ann Smith -1827 lived in Bramhope Hall, England, near Leeds. Their second son, William Rhodes, moved to Quebec in 1842. He married Anne Catherine Dunn in 1846, granddaughter of Thomas Dunn of Quebec. The Rhodes Family lived at Benmore, Sillery, Quebec They built a summer cottage "Brynhyfryd" in Tadoussac in 1860, which was constantly expanded to accomodate the growing family. This is organized by family First the PARENTS (the children of William Rhodes and Anne Dunn) Then the GRANDCHILDREN William Rhodes (Jr) 1851-1921 Caroline Hibler 1848-1929 William was the third oldest of the five Rhodes boys. He worked for the Baldwin Locomotive Works in Philadelphia, and travelled the world delivering and assembling locomotives. They had one daughter. Carrie Rhodes Morewood 1881-1973 The oldest Grandchild, she was born in Australia, and lived in Doylestown and Bryn Mayr (near Philadelphia), and with her son Bill and his family in New Jersey. She summered in Quebec at Benmore and Tadoussac, and married her first cousin Frank Morewood. She is my grandmother, I knew her well! A lovely lady. Carrie, Frank, Bill and Betty(Evans) Morewood) Harry Morewood 1855-1916 Minnie Rhodes 1857-1942 Minnie was the 6th oldest of the Rhodes children, with 5 older brothers. The Morewood had 5 children, and much of the family lived at the Rhodes family home, Benmore in Quebec, until it was sold in the late 1940's. And of course summer in Tadoussac. Frank Morewood 1886-1949 Frank was an artist and architect, and designed several Tadoussac houses (Windward, Brynhyfryd, Turcot). He married his first cousin Carrie (above) and is my grandfather. They had 2 children, Bill and Betty. John Morewood 1884-1944 Nancy Morewood 1888-1946 Isobel (Billy) Morewood 1891-1977 at right Meeting the boat in Anse a L'Eau with her cousin/sister-in-law Carrie Rhodes circa 1910 Bobby Morewood 1897-1964 below, Bill and Ainslie Stephen, Harry Bob and Frank Morewood, Phoebe Morewood Family Photos Left Bill Morewood and Aunt Billy Morewood Right Aunt Margaret Bill and Betty (Evans) Morewood Bobby Morewood Godfrey Rhodes 1850-1932 Lily Jamison 1859-1939 Godfrey was second oldest, and he trained with his brother William in industrial mills in Pennsylvania. He inherited from his namesake, Uncle Godfrey Rhodes, and bought Cataraquai, a large estate in Sillery, Quebec, next door to the Rhodes family home Benmore. They had one daughter Catherine. Cataraquai in Quebec Catherine Rhodes 1888-1972 Catherine was very interested in art and an artist herself. She married Percival Tudor-Hart, a well known artist, and they built a large house in Tadoussac . He had two children from a previous marriage. Catherine lived at Cataraquia her whole life. Armitage Rhodes 1848-1909 Ida Alleman 1854-1893 Katie VonIffland 1867-1938 Armitage was the oldest, and had two children Charley and Dorothy (Dorsh) with his first wife, and two daughters with his second wife, Monica and Armitage (Peter). He lived at Benmore and spent a lot of time in Tadoussac at Brynhyfryd. Above Charley Rhodes with his mother in Montreal Charley Rhodes 1890-? Below Charley Rhodes with Uncle Jimmy Rhodes at Benmore Dorothy Rhodes Evans 1892-1977 at right Dorothy with Katie (VonIffland) Rhodes Below with Monica Dorothy Rhodes married Trevor Evans, and they had four children, Phoebe, Ainslie, Trevor and Tim. They bought the cottage Ivanhoe Dorothy (Dorsh) at right with a couple of her grandchildren Bill and Margie Stephen early 1950's at Hovington's Farm Monica Rhodes1904-1985 Armitage Rhodes and his second wife, Katie VonIffland, with Monica Below Monica Rhodes and her grandmother Anne (Dunn) Rhodes Armitage (Peter) Rhodes Hargreaves 1909-1969 above Dorothy, Peter, Katie (VanIffland) Rhodes above 1913 Peter with her grandmother MrsVonIffland below Katie (Von Iffland) Rhodes with Peter and Dorothy Francis Rhodes 1853-1926 Totie LeMoine 1859-1941 Francis was the fourth oldest and married a Québec girl, Totie LeMoyne, of "Spencer Grange", near Benmore, outside Québec. He studied mining and they lived in the US until James LeMoyne died and they came back to Quebec. They had 3 daughters, LilyBell, Frances and Gertrude. Spencer Grange still exists, at 1328, Avenue Duquet, Quebec Lily Bell Rhodes 1889-1975 above Lily and Frances with their father Francis, at the sand dunes Frances Rhodes 1892-1976 below 1916 at Spencer Grange Lily LucyLogan MargaretPrice GertrudeWA 1950 LilyBell and another cousin, Margaret Robes in Boston The third sister Gertrude Rhodes1896-1926 She studied medicine and when she was an intern in a Denver hospital she got sick and died at the age of 30. Nan Rhodes Williams with Lily and Gertrude, only one photo Caroline Anne (Nan) Rhodes 1861-1937 Lennox Williams 1859-1958 Nan was the second daughter, seventh child in the Rhodes family. She married Lennox Williams who became Bishop of Quebec, they lived in Quebec City and had 4 children. Nan inherited Brynhyfryd from her parents. Jim Williams 1888-1916 He is the oldest son of Lennox Williams and Nan Rhodes. Born in 1888, married Evelyn Meredith January 3, 1916. He was killed in the First World War at the Somme in November 18, 1916 at the age of 28. More photos at under the Williams Tab above Mary Williams Wallace 1890 - 1989 Mary and Jack Wallace owned Brynhyfryd for many years. They had one daughter Nan (Wallace) Leggat, and two sons Jack and Michael Wallace. ~1907 MaryWallace with HarrietRoss at left Mary with Robbie Leggat? early 1950's Gertrude Williams Alexander 1891-? Gertrude married Gen. Ronald Alexander and they had three children, Jim Alexander, Jean (Alexander) Aylan-Parker, and Ron Alexander above circa 1900 in front of Benmore below circa 1907 with her aunt Minnie (Rhodes) Morewood and her granny Anne (Dunn) Rhodes Canon Sidney Waldron Williams 1899-1972 Sidney Williams married Enid Price and they had four children, Joan, Susan, Jim and Sheila at right 1913 Donat Therrien, brother Jimmy and Sid The Williams family at Brynhyfryd circa 1914 Mary Syd Jim Evelyn Lennox&Nan Gertrude The Sidney/Enid Williams family circa Mary Syd Jim Evelyn Lennox&Nan Gertrude Do you think you are done? You are not! There's more Rhodes Grandchildren, mostly having fun together in Tadoussac! Keep going to the next page>>>> 190 NEXT PAGE
- Benmore | tidesoftadoussac1
PREVIOUS Benmore Quebec NEXT PAGE 1848-1948 Col. Rhodes bought the house in 1848. He died in 1892, his wife Granny Ann Rhodes lived there until 1911. Their daughter Minnie Rhodes Morewood (died 1942) and Henry (Harry) Morewood (died 1916) lived there with their children John, Frank, Nancy, Billy, and Bobby Morewood. Frank Morewood writes: It was a great house to me (not a mansion like Cataraqui but I loved spending time at Benmore and I did spend a lot of time there). My parents were living there when I was born, as my father (Bobby) had lost his job in the depression and he went home to his mother's place with his whole family. At that time it housed my father's mother, two sisters, one of his two brothers and two maids. Benmore was in the family from 1848 to 1948. Colonel Rhodes a acheté la maison en 1848. Il est mort en 1892, son épouse Granny Ann Rhodes y vécut jusqu'en 1911. Leur fille Minnie Rhodes Morewood (mort en 1942) et Henry (Harry) Morewood (mort en 1916) a vécu dans la maison avec leurs enfants John, Frank, Nancy, Billy, et Bobby Morewood. Frank Morewood écrit: C'était une grande maison pour moi (pas une manoir comme Cataraqui mais j'ai adoré passer du temps à Benmore et j'ai fait passer beaucoup de temps là-bas). Mes parents vivaient là quand je suis né, mon père (Bobby) avait perdu son emploi dans la dépression et il rentra chez lui pour la place de sa mère avec toute sa famille. A cette époque, il abritait la mère de mon père, deux sœurs, l'une de ses deux frères et deux servantes. Benmore était dans la famille de 1848 à 1948. Frank Morewood (my grandfather) Vue sur la St-Laurent Minnie and Harry Morewood Billy, Minnie and Bobby Morewood 1890's Carrie and her mother Caroline Rhodes, Minnie Morewood, Billy and Frank, about 1893 Granny (1890's) with Frank Morewood & Jimmy Williams Charlie Rhodes Mary Williams Wallace Armitage Rhodes driving, Godfrey's wife Lily, Minnie and Bobby Morewood, Granny at the back, about 1910. Benmore Tennis C ourt Just two stories, 3rd floor added in 1864 Seulement deux étages, 3ème étage a été ajouté en 1864 View of the St Lawrence The horse's name is Jack Le cheval est appelé Jack I took the photo above in 2001 Granny and Hem on the porch around 1900. Next door, Godfrey's house Cataraquai, that's Godfrey with the dog, about 1920's. Juste à côté, la maison de Godfrey Cataraquai, c'est Godfrey avec le chien, environ 1920. Back to Home Page NEXT PAGE





